Em 2025, milhões de viajantes terão de solicitar uma autorização de viagem digital antes de entrarem no Reino Unido (RU). O novo sistema de autorização eletrónica de viagem (ETA) será obrigatório para todos os cidadãos sem visto que visitem o Reino Unido.
As únicas excepções ao regime ETA do Reino Unido são os viajantes com passaportes britânicos, vistos ou estatuto de imigração do Reino Unido, passaportes irlandeses e passaportes de cidadãos dos territórios ultramarinos britânicos. Este último foi explicitamente acrescentado na atualização das orientações governamentais em abril de 2024.
Como é que a ETA do Reino Unido irá afetar os viajantes dos Territórios Ultramarinos Britânicos? Vê aqui como.
Os cidadãos do Território Britânico Ultramarino (BOTC) que viajam com um passaporte BOTC não precisam de uma ETA.
Tal como os titulares de passaportes britânicos, os cidadãos dos Territórios Ultramarinos Britânicos (BOTC) que viajam com um passaporte BOTC não necessitam de uma ETA quando viajam para o Reino Unido.
Os BOTC podem continuar a visitar a Inglaterra, o País de Gales, a Escócia e a Irlanda do Norte sem necessitarem de um visto ou de uma ETA, desde que viajem com o seu BOTC ou passaporte britânico.
Esta isenção do regime ETA do Reino Unido tem as suas raízes na relação entre o Reino Unido e os Territórios Ultramarinos Britânicos.
Territórios Britânicos Ultramarinos
Os Territórios Ultramarinos Britânicos são territórios sob a soberania do Reino Unido mas que não fazem parte do Reino Unido.
Tal como as Dependências da Coroa, o Governo do Reino Unido é responsável pela defesa e pelos assuntos internacionais dos Territórios Ultramarinos Britânicos. No entanto, cada território tem o seu próprio governo com diferentes graus de autonomia.
Existem 14 BOTs em todo o mundo, e os cidadãos britânicos estabeleceram-se permanentemente em dez deles: Ascensão, Santa Helena e Tristão da Cunha, Monserrate, Ilhas Virgens Britânicas, Pitcairn, Anguila, Ilhas Caimão, Ilhas Turcas e Caicos, Bermudas, Ilhas Falkland e Gibraltar.
Outros territórios ultramarinos britânicos são o Território Britânico do Oceano Índico, Akrotiri e Dhekelia, a Geórgia do Sul e as Ilhas Sandwich do Sul, e o Território Antártico Britânico.
Passaporte britânico vs passaporte BOTC
Tecnicamente, não é emitido um “passaporte BOTC” distinto de um passaporte britânico. Ter um passaporte BOTC significa ter um passaporte britânico que reflecte o seu estatuto de cidadão dos Territórios Ultramarinos Britânicos.
Os cidadãos dos Territórios Ultramarinos Britânicos são cidadãos britânicos, mas não têm os mesmos direitos que os cidadãos britânicos. Em especial, os BOTC não têm o direito automático de residir ou trabalhar no Reino Unido.
De acordo com a Lei dos Territórios Ultramarinos Britânicos (British Overseas Territories Act) de 2002, as pessoas que são BOTCs mas não possuem passaportes de cidadania britânica ou não podem apresentar provas da sua cidadania britânica serão sujeitas a controlo de imigração à entrada no Reino Unido. Isto também se aplica aos que pretendem viver, trabalhar ou estudar no país.
Os viajantes com passaportes britânicos ou BOTC estão isentos da necessidade de uma ETA para visitar o Reino Unido em viagens curtas até seis meses. No entanto, aqueles que planeiam ficar mais de seis meses, trabalhar ou viver no Reino Unido devem solicitar o visto adequado.
Os titulares de um passaporte BOTC devem possuir um passaporte válido para estarem isentos do regime ETA.
A ETA está ligada digitalmente ao passaporte do viajante. As transportadoras, como as companhias aéreas, os ferries ou os operadores de comboios e autocarros, podem verificar a validade do visto ou da ETA de um indivíduo digitalizando os seus passaportes.
A isenção da ETA significa que os BOTCs não precisam de solicitar previamente uma autorização de viagem. O Ministério do Interior do Reino Unido também não dispõe de um registo central dos BOTC. Isto significa que as transportadoras confirmarão as identidades dos BOTCs numa base casuística e não através da informação prévia aos passageiros (API).
Normalmente, os BOTCs apenas têm de apresentar o seu passaporte válido emitido por um Território Britânico Ultramarino ou outros documentos de identificação para confirmar a sua isenção de ETA.
Perguntas frequentes sobre a ETA do Reino Unido e os cidadãos dos Territórios Ultramarinos Britânicos
Abaixo estão algumas perguntas comuns que os cidadãos da União Europeia, do Espaço Económico Europeu e da Suíça que viajam para o Reino Unido podem ter sobre a ETA.
Existe alguma diferença entre viajar com um passaporte britânico e um passaporte de cidadão do Território Ultramarino Britânico no que diz respeito ao regime ETA?
Ao abrigo do regime ETA, não existe qualquer diferença entre um passaporte britânico e um passaporte de cidadão dos Territórios Ultramarinos Britânicos. Os viajantes com qualquer um destes passaportes não precisam de apresentar uma ETA quando visitam o Reino Unido.
Sou um cidadão do Território Ultramarino Britânico com um visto de trabalho válido no Reino Unido. Que documento de viagem devo utilizar quando viajo para o estrangeiro e regresso ao Reino Unido?
Podes utilizar o teu visto do Reino Unido e ficar isento do regime ETA. Se tiveres um passaporte BOTC válido, não precisarás de pedir uma ETA.
Tenho uma autorização de residência num dos territórios ultramarinos britânicos. Precisarei de uma ETA para quando viajar para o Reino Unido?
Uma autorização de residência de um território britânico ultramarino é válida no território que a emitiu, mas não no Reino Unido. Os residentes dos Territórios Britânicos Ultramarinos podem ainda necessitar de uma ETA do Reino Unido, dependendo do seu passaporte.
As pessoas cujos passaportes foram emitidos por um país com estatuto de isenção de visto no Reino Unido devem ter uma ETA para visitas de curta duração até seis meses no Reino Unido.
As pessoas que necessitam de um visto para visitar o Reino Unido continuarão a precisar de um visto, uma vez que o novo regime ETA não altera esse facto.
Os BOTCs podem utilizar a ETA para viver e trabalhar no Reino Unido?
A ETA do Reino Unido destina-se a cidadãos sem visto que se deslocam ao Reino Unido para viagens curtas. Os BOTCs não precisam de uma ETA para visitar o Reino Unido.
No entanto, os BOTCs não têm automaticamente o direito de viver ou trabalhar no Reino Unido. Para permanecerem ou trabalharem durante mais de seis meses, têm de solicitar um visto para o Reino Unido.
Os BOTCs que também sejam cidadãos britânicos e queiram trabalhar ou estudar no Reino Unido podem também requerer um passaporte britânico ou um certificado de direito. Estes documentos ajudá-los-ão a demonstrar o seu estatuto às autoridades competentes.
Preciso de uma ETA para viajar para os Territórios Ultramarinos Britânicos?
Os BOTs têm as suas próprias políticas de imigração. No entanto, muitos territórios não exigem que os cidadãos do Reino Unido solicitem um visto para visitas de curta duração.
É melhor verificares os requisitos de entrada do BOT que pretendes visitar antes da tua viagem para teres a certeza de que te será permitida a entrada.